SUMMARY
[:en]The sandoval lake reserve a piece of paradise on earth[:es]La reserva del lago sandoval un pedasito del paraiso en la tierra[:]
We went with four friends and my parents, we left Puerto Maldonado at 8:00 a.m. with direction to the port, we embarked on a motorboat on board, we visited the island of monkeys, the guide Roberto showed us four types of monkey, the difference was hermozo, I call them according to their species, it was great and something that I did not think to listen and see, then we came to an eco lodge, it was great, it was different from the city, at night we went out to see birds like owls, scorpion insects and tarantulas was crazy, nerve and adrenaline see and The next day a breakfast in the jungle style, then we went by boat to Lake Sandoval, we checked in, we climbed in a canoe carrying all our things we arrived at the lodge of maloca, many impressive all wood and palm leaf, measured a room, then we ate as the loroslamiirra of palm trees, something spectacular, recommended for friends who like birds, in the afternoon we went through the jungle watching comotapir animals, huangana, guans, monkeys, the small machin, elcoto amaril Something black or brown and the smallest the squirrel little something but beautiful eating in the trees, returning our dinner was already made, a rich soup and a fried fish, which rich next day in the early morning salimosa look for the otters that beautiful find coming out of his cave and how they drink or skip breakfast, spectacular roberto guide was great he made us see many animals and in the afternoon we returned to the port, huauuu was a paradise as well as write, I recommend to go out with this company
[:es]Fuimos con cuatro amigos y mis padres,salimos de puerto Maldonado a las 8:a.m. con direccion al puerto ,nos embarcamos en un bote a motor a borda ,visitamos la isla de monos,el guia Roberto nos mostro cuatro tipos de mono ,la diferencia fue hermozo,los llamo segun su silvido a cada especie,fue genial y algo que no pensaba escuchar y ver,luego llegamos a un eco lodge ,fue genial ,era diferente a el de la ciudad,en la noche salimos a ver aves como los buhos ,insectos arañas escorpion y tarantulas era una locura ,de nervio y adrenalina ver y tocarlos .Al dia siguente un desayunito al estilo selva,despues fuimos en bote a el lago sandoval ,nos registramos ,subimos en una canoa llevando todas nuestras cosas llegamos a el lodge de maloca ,muchomas impresionante todo de madera y hoja de palmeras ,,medieron un habitacion ,luego fuimosa ber comocomen los loroslamiirra de las palmeras ,algo espectacular,recomendable paralos amigos que les gusta las aves,en la tarde fuimospor toda la selva viendo animales comotapir ,huangana ,pavas ,monos ,el machin pequeño ,elcoto amarillo algo negro o marron y el mas pequeño el monito ardilla algo pequeño pero hermosos comiendo en los arboles,retornando nuestra cena ya estaba hecha,una sopa rica y un pescado frito,que ricoal dia siguiente en la madrugada salimosa buscar las nutrias que hermoso encontramos saliendo de su cueva y como toman o escan el desayuno ,espectacular el guia roberto fue genial nos hizo ver muchos animales y en la tarde retornamos al puerto ,huauuu fue un paraiso asi como redacte,recomiendo a salir con esta empresa[:]
[:en]
[:]